Kyle Berg
Im Wiesengrund 1
83362 Surberg
E-Mail: info@vitronis.de
Telefon: +49 (0)176 76637806
Kyle Berg
Im Wiesengrund 1
83362 Surberg, Germany
Email: info@vitronis.de
Phone: +49 (0)176 76637806
Diese Website setzt keine Cookies, führt kein Tracking durch und verwendet keine Analysetools. Beim Aufrufen unserer Seiten verarbeitet unser Hosting-Anbieter technische Zugriffsdaten; Näheres dazu in Abschnitt 3. Auf der Kontaktseite kommt zusätzlich Cloudflare Turnstile zum Einsatz, siehe Abschnitt 5. Welche Daten Sie uns selbst übermitteln und wozu wir sie verwenden, steht in Abschnitt 4.
This website sets no cookies, carries out no tracking and uses no analytics tools. When you open our pages, our hosting provider processes technical access data; see section 3 for details. The contact page additionally uses Cloudflare Turnstile, see section 5. Section 4 explains which data you transmit to us yourself and what we use it for.
Der Hosting-Anbieter (IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur) erhebt und speichert automatisch Informationen in Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind: Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Bereitstellung der Website).
The hosting provider (IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany) automatically collects and stores information in server log files that your browser transmits. These are: browser type and browser version, operating system used, referrer URL, host name of the accessing computer, time of the server request and IP address. This data is not merged with other data sources. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in the technical provision of the website).
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt) zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Diese Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Freiwillig können Sie angeben, woher Sie uns kennen. Diese Angabe dient allein unserer Statistik, ist für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht erforderlich und kann ohne Nachteil offen gelassen werden. Zur Abwehr von Missbrauch speichern wir zusätzlich die IP-Adresse, von der die Nachricht abgeschickt wurde; abgewiesene Sendeversuche werden mit IP-Adresse protokolliert und spätestens nach 60 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
If you contact us by email, the data you transmit (name, email address, content of the message) is stored for the purpose of processing your enquiry. This data is not passed on to third parties without your consent. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR (steps prior to entering into a contract) or Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest). You may voluntarily tell us how you heard about us. This information is used for our own statistics only, is not required in order to handle your enquiry and may be left blank without any disadvantage. To prevent abuse we also store the IP address from which the message was sent; rejected attempts are logged together with the IP address and deleted after 60 days at the latest. The legal basis for this is Art. 6 (1) (f) GDPR.
Um das Kontaktformular vor automatisierten Zusendungen zu schützen, setzen wir Cloudflare Turnstile ein, einen Dienst der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Beim Aufruf der Kontaktseite wird eine Verbindung zu Cloudflare hergestellt. Dabei werden Ihre IP-Adresse sowie technische Angaben zu Ihrem Browser an Cloudflare übermittelt und dort ausgewertet, um zu unterscheiden, ob die Eingabe von einem Menschen oder einem Programm stammt. Cookies werden hierfür nicht gesetzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Abwehr von Missbrauch). Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln. Näheres in der Datenschutzerklärung von Cloudflare unter cloudflare.com/privacypolicy.
To protect the contact form against automated submissions we use Cloudflare Turnstile, a service provided by Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. When you open the contact page, a connection to Cloudflare is established. Your IP address and technical information about your browser are transmitted to Cloudflare and evaluated there in order to distinguish whether the input comes from a human or from a program. No cookies are set for this purpose. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in preventing abuse). The transfer to the USA takes place on the basis of the standard contractual clauses. For details see Cloudflare's privacy policy at cloudflare.com/privacypolicy.
Wer sich in unsere Warteliste einträgt, teilt uns seine E-Mail-Adresse mit. Wir speichern zusätzlich Zeitpunkt und IP-Adresse der Eintragung sowie der Bestätigung. Das ist erforderlich, um die Einwilligung nachweisen zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung gilt erst nach Klick auf den Link in der Bestätigungsmail; ohne diesen Klick löschen wir die Adresse nach sieben Tagen. Die Anmeldung kann jederzeit über den Abmeldelink widerrufen werden — die Adresse wird dann vollständig gelöscht. Wir verwenden die Adresse ausschließlich, um einmalig über die Verfügbarkeit des Produkts zu informieren.
If you sign up for our waiting list, you provide us with your email address. We additionally store the time and IP address of the sign-up and of the confirmation. This is necessary in order to be able to demonstrate consent. The legal basis is Art. 6 (1) (a) GDPR. Consent only takes effect once you click the link in the confirmation email; without that click we delete the address after seven days. The sign-up can be withdrawn at any time via the unsubscribe link — the address is then deleted completely. We use the address exclusively to inform you once about the availability of the product.
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
— Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
— Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
— Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
— Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
— Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
— Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: kyle.berg@vitronis.de
You have the following rights regarding your personal data:
— Right of access (Art. 15 GDPR)
— Right to rectification (Art. 16 GDPR)
— Right to erasure (Art. 17 GDPR)
— Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
— Right to data portability (Art. 20 GDPR)
— Right to object (Art. 21 GDPR)
To exercise your rights, please contact: kyle.berg@vitronis.de
Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Behörde für Bayern ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.
You have the right to lodge a complaint with the competent data protection supervisory authority. The competent authority for Bavaria is the Bavarian State Office for Data Protection Supervision (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany.
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand September 2026. Wir behalten uns vor, sie bei Bedarf anzupassen.
This privacy policy is dated September 2026. We reserve the right to amend it where necessary.
This English version is a convenience translation. In the event of any discrepancy, the German version shall prevail.